Liebe Leser,
‍

in diesem Monat feiert der Albertaner seinen 26. Geburtstag. Seit dem Dezember 1995, als diese deutsch-kanadische Zeitung gegründet wurde, hat sich viel in unserer ethnischen Gemeinde hier in Alberta verändert. Viele der deutschen Pioniere, die in den 50er und 60er Jahren nach Kanada eingewandert sind, weilen nicht mehr unter uns, aber es gibt nach wie vor viel Interesse an deutschen Themen. 

In den vergangenen 20 Monaten haben viele von uns unter der verheerenden Coronavirus-Pandemie gelitten, aber inzwischen sind mehr als 70 Prozent der Albertaner vollständig geimpft, und wir können endlich Licht am Ende des Tunnels sehen. 

Die deutsch-kanadischen Vereine in Alberta mussten vielen Veranstaltungen absagen, aber das Deutsch-Kanadische Kulturzentrum in Edmonton plant Feiern zu Weihnachten und Silvester. 

Für viele Mitglieder sind dies gute Gelegenheit alte Freunde nach langer Pause endlich einmal wiederzusehen. Bleiben Sie jedoch vor sichtig, und vergessen Sie nicht Ihre Masken zu tragen und Abstand zu halten. Ich wünsche Ihnen allen eine schöne Adventszeit und frohe Weihnachten. Bleiben Sie gesund, und essen Sie nicht zuviel Spekulatius! Herzliche Grüße von Ihrem

Arnim Joop 
Herausgeber & 
Chefredakteur 
ajoop@telusplanet.net